toonpool logo
  • Agent
  • Collections
  • plus
    • Communauté
    • Membres
    • Pro Search
    • Aide
  • Se connecter




    • Password lost?
  • Enregistrer
  • français
    • english english
    • français français
    • deutsch deutsch
    • nederlands nederlands
    • español español
    • türkçe türkçe
    • Ελληνικά Ελληνικά
    • italiano italiano
▲
rightleftCartoons » Nouveaux Cartoons
Cartoon: Pink (medium) by gultekinsavk tagged pink,pallete,jellyfish,diver,like,man,sea

Pink

#157861 / vu 6042 fois
gultekinsavk de gultekinsavk
au 26. January 2012
rating-star 2
Applause
favorite
Favori
report spam
Signaler

my little works (2007-2008)

Sport »  Aquatics

pinkpalletejellyfishdiverlikemansea

Commentaires (2)

 
gultekinsavk
Member
Tavsiyeniz için çok teşekkür ediyorum Yaşar abicim. Bütün karikatürlerimin ingilizce çevirilerini elimden geldiği kadar yandaki "translation" bölümünde yayınlamaya çalışıyorum. Ama biliyorum ki balon içinde olmayınca duyguyu tam veremiyor. Bazen de kültür farkından dolayı anlaşılamıyor. Çok balonlular bizim için olsun şimdilik :) 2006 yılında konuşma balonsuz çizdiğim "balloon series" karikatürlerimi de yayınlamaya başlayacağım yakında.. Onlar içinde yorumlarınızı ve tavsiyelerinizi bekliyorum. Saygılar! İyi çalışmalar. :)

gultekinsavk, au 26. January 2012  aviser  repondre applause 0

 
yasar kemal turan
Member
sevgili dostum.çizim ve espirilerin güzel.ama burada türkçe bilmeyen insanlar ağırlıkta biliyorsun.bu espirileri yanlızca sen ve ben anlarız.ve türkçe bilenler.daha çok sözssüz durum komiklikleri anlatan çalışmalar yaparsan anlaşılma şansı yaratmış olursun.gerçi yabancılarda burda bisürü balonlu bol konuşmalı işler yayınlıyor ama onlar ingilizce veya almanca olduğundan anlaşılma şansları daha çok.değerli çalışmalarını bir de bu yönde yapmayı dene.kolaylıklar dilerim.

yasar kemal turan, au 26. January 2012  aviser  repondre applause 0

 
 

Ajouter commentaires

Plus de gultekinsavk


Cartoon: Omelette (small) by gultekinsavk tagged omelette,eat,omlet,restourant,chief,customer,complain
Omelette
Cartoon: Global Warming (small) by gultekinsavk tagged global,warming,ekological,balance,diver,desert,water
Global Warming
Cartoon: Market Shopping (small) by gultekinsavk tagged market,shopping,be,young,mother,child,relationship,eat
Market Shopping
  • Service

  • ToonAgent
  • Aide
  • FAQ
  • Daily Toon
  • Sur nous

  • Sur nous
  • Contact
  • Conditions d'utilisation
  • Protection des données
  • Manage cookies
  • Communauté

  • Communauté
  • Pro Search
  • Collections
  • Enregistrer
  • Social

  • Blog
  • facebook
  • RSS-Feed
  • twitter
Copyright © 2007-2025 toonpool.com GmbH
Cookie-Einstellungen

We use cookies and similar technologies on our website. Some of them are essential, while others support us by enhancing the website and user experience. Personal data ( e.g. IP addresses) could be processed, e.g. for personalized ads and content or user metrics. Further information about the usage of your data can be found in our Privacy Policy. You can edit or revoke your choice anytime by clicking on the "Manage cookies" link in the footer of any page.

Necessary Cookies: These cookies and similar technologies are needed in order to provide the usual functionality of our website and can’t be deactivated in our system.
Personalisation Cookies: These cookies and similar technologies may be set by our advertising partner Google AdSense in order to build a profile of your interests and show you relevant advertisements on other sites. If you do not allow this option, you will experience less targeted advertising.
Convenience Cookies: These cookies and similar technologies are used to provide a most comfortable user experience, e.g. saving data about your position in the actual image gallery. This data is used only on the server which hosts the website.
Analysis Cookies: These cookies and similar technologies are used to retrieve statistical information about our website. They help us to know how visitors use the site, which helps us optimize your experience. We use Google Analytics and Google Tag Manager for this purpose.